الأوقات المظلمة ، مع قليل من الخفة الفنية

ألا يبدو أنه سيكون من الصعب عمل سلسلة عن الحرب العالمية الثانية؟ الآنبعد عقود وعقود من قيام هوليوود بتخطي تلك المنطقة؟ حسنًا ، لقد فعل المبدعون آنا وينجر ودانييل هندلر ذلك تمامًا مع نيتفليكس دراما عبر المحيط الأطلسيالذي يفتح في 7 أبريل. علاوة على ذلك ، فقد تمكنوا من فعل شيء جديد به ، حتى أنهم أضافوا القليل من الحماسة الفنية والتقبيل ، لا أقل.

التركيز هنا ليس على أي عملية عسكرية. كان البريطانيون هم الوحيدون الذين قاتلوا النازيين في عام 1940 ، عندما بدأ العرض ، ولم يكن يسير على ما يرام. سقطت باريس تحت سيطرة هتلر ، وفر اللاجئون اليهود إلى مرسيليا في جنوب فرنسا ، على أمل إيجاد طريقة إلى أي مكان لن يتعرضوا فيه للهجوم من قبل الجستابو. هذا هو المكان الذي يأتي فيه رجالنا ، أناس حقيقيون (حسنًا ، ممثلون حقيقيون يلعبون نسخًا خيالية لأشخاص حقيقيين) الذين عملوا مع أو مع لجنة الإنقاذ في حالات الطوارئ ، وهو جهد أمريكي جمع البيروقراطيين لمنح تأشيرات للفنانين والمثقفين المهاجمين سياسيًا الفارين من ألمانيا. إشغال. كان فاريان فراي ، الصحفي الأمريكي الذي قاد المنظمة ، أشهر هؤلاء ، لكن انضم إليه آخرون يتمتعون بمواهبهم الفريدة للمساهمة. وهذا هو محور هذا البرنامج.

إنه نوع من درس التاريخ ، ولا بأس بذلك. لأنه أمر رائع جدًا ، غير معروف جيدًا ، تمكن فراي وفريقه من القيام به. لقد أنقذوا أكثر من 2000 لاجئ من خلال التنقل في الأنظمة المتاحة لهم ، بما في ذلك السفارات الأجنبية والخدمات المزيفة. كان هدفهم الرئيسي هو نقل كبار الفنانين والمفكرين ، مثل مارسيل دوشامب ومارك شاغال ، الذين تعرضوا للاضطهاد من قبل النظام النازي بسبب أصلهم اليهودي أو ميولهم المعادية للفاشية ، إلى الولايات المتحدة ، وقد نجحوا إلى حد كبير في إحياء ثقافة الهيبة. البلد. (و اعرف، ينقذ حياة الناس) فى المعالجة. بمشاهدة هذا ، نتعرف على ماري جين جولد (جيليان جاكوبس) ، الوريثة التي لا تجلب أموالها فحسب ، بل تجلب أيضًا ذكاء وشغف للقضية ؛ ألبرت هيرشمان ، اقتصادي يهودي متعدد اللغات يمكنه بسهولة العيش في مساحات لا يستطيع أعضاء الفريق الآخرون (يمكن أن يكون مظهره في إنديانا جونز) ؛ ليزا فيتكو ، التي تقود مجموعات من اللاجئين خارج فرنسا على طريق عبر جبال البيرينيه إلى إسبانيا ؛ وبالطبع فاريان نفسه. هناك أيضًا بعض الشخصيات الخيالية ذات الأساس الواقعي ، مثل مالك الفيلا الواثق توماس لوفجروف ، الذي يوفر مأوى للفنانين المشردين الذين ينتظرون الحصول على تأشيرة ، وبول كانجو ، موظف فندق غرب إفريقيا الذي يتخذ منعطفًا ثوريًا ، تمامًا مثل البعض حقيقية. المهاجرون الذين يعيشون في فرنسا فعلوا ذلك في هذا الوقت ، لتشكيل حركة مقاومة مزدهرة. نظرًا لأن هذا يستند إلى رواية ، ويمكن أن تكون القصة جافة بعض الشيء ، فإن بعض التشابكات الرومانسية بين بعض الشخصيات تلعب دورًا أيضًا. لذلك ، كما ذكرنا ، ابدأ في التقبيل.

ثم هناك تلك الأشياء الفنية. قرية كاملة مليئة بالفنانين والمثقفين (ماكس إرنست ، أندريه بريتون ، هانا أرندت ، فيكتور سيرج) يعيشون في خوف على حياتهم ، كونهم غريبين من أجل التأريض والمتعة فقط. هذا أيضًا هو وقت السرياليين ، لذا نعم ، ستكون هناك بعض الحفلات الغريبة حيث يرتدي الناس أحذية على رؤوسهم وقفازات متصلة بفساتين السهرة. يظهر العنصر السريالي أيضًا في نقوش سينمائية وتجريبية صغيرة ، كاملة مع المؤثرات الخاصة لتلك الفترة (أي رجل تعرض للطعن في يده ، لكنه يظهر في الظل ، مقطوعًا في اليد ، ينزف). يتم تصوير الاعتمادات النهائية بهذا الأسلوب أيضًا ، وفي كل مرة ، يشعرون وكأنهم تذكير بأن الناس لم يذهبوا للقتال في الحرب العالمية الثانية (بمجرد تدخل الجيش الأمريكي) أو ينتظرون. في المنزل ، يبكون ، في الأربعينيات لقد صنعوا الفن! لعبوا! لقد قبلوا!

لا يزال هناك شيء غير مريح بشأن رؤية الناس يشعرون بالبهجة في خضم أزمة إنسانية ، ولكن ربما يكون هذا هو الهدف. (بصراحة ، ربما يكون شعورًا مألوفًا جدًا للأشخاص الذين يعيشون في واقعنا الحالي في بعض الأحيان). تشير الشخصيات الموجودة في العرض إلى عدم القدرة على النوم. إنهم يتألمون من الناس على الشاطئ أملاً في النجاة ، والذين لا يتناسبون مع المربعات الضيقة “للفنان المحترف أو السياسي أو الأكاديمي المنشور” الذي يجعلهم مؤهلين للحصول على تأشيرات لمغادرة فرنسا. قد يبدو من الطبيعي مشاهدة مشاهد حفلات القرية والتفكير في مدى امتياز تمتع هؤلاء الأشخاص بهذه المكانة السامية التي يمكن أن تنقذهم من الاضطهاد والموت الذي لا يفعله عامل الكرم العادي. من ناحية أخرى ، هذا هو بالضبط ما يفعله الفنانون ، ومن المهم تمثيله. في الظلام ، يمكنهم صنع نورهم بكل ما هو في متناولهم ، وإخراج الآخرين من هذا الظلام أيضًا ، لفترة كافية لإعادة الشحن والقتال في يوم آخر.

تمثيل مهم آخر في عبر المحيط الأطلسي إنها أعمال مقاومة دنيوية: الشرطي الفرنسي الذي يرى دبًا يسقط من سيارة تخفي اللاجئين ولا تهتم بها ، فتسمح لها بالمرور ؛ الجنود الذين يحرسون سجنًا يشاهدون أبطالنا يستعدون لعملية خارج بواباته ولا يقولون شيئًا. من المشجع أن نتخيل أشخاصًا قد يكونون خائفين جدًا من المخاطرة بحياتهم على الفور ، لكنهم قد يتظاهرون بالجهل في عجلة من أمرهم لإبعاد الآخرين عن طريق الأذى. إنه مهم. يساعد.

الشرير المصور هو أيضًا أكثر اعتدالًا ، والذي قد يبدو صادمًا. الجستابو هو أكثر من هالة مهددة هنا ؛ الشخصيات ليس لديها الكثير من الاتصال المباشر معهم على الإطلاق. القنصل الأمريكي الجشع (استنادًا إلى رجل حقيقي ولكن اسمه جراهام باترسون في العرض) وكابتن الشرطة الوطنية الفرنسية فيليب فروت هما الكادر الذي يواصل فريق الهلال الأحمر المصري القتال. يؤيد باترسون فكرة أن الحفاظ على العلاقات التجارية الأمريكية مع كلا الطرفين هو الأولوية القصوى للولايات المتحدة ، وأن فروت هو قانونها الأساسي ونظامها الأساسي. القواعد هي قواعد نوع من الرجال ، معجب فاشي. إنهم مزعجون ، لكن طاعتهم الشديدة للسلطة أو المال تخيفهم أيضًا.

من الناحية الجمالية ، يرضي هذا العرض على عدة مستويات. الفن السريالي في الفيلا ممتع عند النظر إليه. مرسيليا (أو أينما صوروا هذا ، إن لم يكن مرسيليا) جميل؛ وملابس Mary Jayne هي حلم متطرف مع تناقضات وألوان وأنماط جريئة. غالبًا ما نحصل على فستان جميل واحد على الأقل وبعض المشاهدات على قطعة من حقبة الحرب العالمية الثانية ، ولكن يبدو أن هذا يتضاعف. وتاريخيًا ، كان كل شيء موجودًا: مرسيليا كانت موجودة في عام 1940 ؛ آخر صيحات الموضة كان شيئًا كان قطعاً في متناول فتاة ثرية من شيكاغو ؛ كان السرياليون يصنعون الفن … فلماذا لا تستفيد منه؟ يبدو هذا العرض وكأنه تمرين لإخراج الخير في وقت مظلم لا يمكن إنكاره ، دون التهرب بقسوة من خطر ومأساة كل ذلك. يبدو الأمر وكأنه ممارسة قابلة للتبني ، مثال يستحق المتابعة للتنقل بين الأحداث المخيفة بأنفسنا.

---

عبر المحيط الأطلسي يُعرض لأول مرة في 7 أبريل على Netflix